for courses not yet published; avoids strange sorting issues in course list